1-970-HEAT-HELP (1-970-252-5000) LEAP LEAP provides energy assistance to lower home heating costs. LEAP proporciona asistencia de energía para bajar los gastos de calefacción. LEAP helps eligible Coloradans pay a portion of their winter home heating costs. LEAP ayuda a los residentes elegibles de Colorado a pagar una parte de sus gastos de calefacción de invierno. ACCEPTING APPLICATIONS NOVEMBER 1 - APRIL 30 ACEPTANDO SOLICITUDES 1 NOVIEMBRE - 30 ABRIL cdhs.colorado.gov/LEAP CDHS COLORADO Department of Human Services 1-970 - HEAT - HELP ( 1-970-252-5000 ) LEAP LEAP provides energy assistance to lower home heating costs . LEAP proporciona asistencia de energía para bajar los gastos de calefacción . LEAP helps eligible Coloradans pay a portion of their winter home heating costs . LEAP ayuda a los residentes elegibles de Colorado a pagar una parte de sus gastos de calefacción de invierno . ACCEPTING APPLICATIONS NOVEMBER 1 - APRIL 30 ACEPTANDO SOLICITUDES 1 NOVIEMBRE - 30 ABRIL cdhs.colorado.gov/LEAP CDHS COLORADO Department of Human Services